[Kaito meets Rin to visit their old high school after graduation.]
Kaito:
I started dating Rin back in high school. She was everything to me. And today, we're starting our first day of college.
To celebrate, we decided to go back to the place where it all began... Emma High School.
And here I am, waiting for her.
Rin:
Ah, Kaito! Have you been waiting long?
Kaito:
No, I just got here.
(Kaito to himself)
"Ah... look at her outfit. It's amazing. It suits her long red hair and those dark eyes so perfectly…
It feels like I'm dating an angel."
Rin:
Kaito? Are you with me?
Kaito:
Ah—yeah, yeah, I'm here.
Rin:
So, how do I look?
Kaito:
Beautiful.
Rin (blushing):
Thank you... So, shall we go?
Kaito:
Yeah.
Rin:
Ah... This place brings back memories. The three of us...
Kaito:
You mean Misaki?
Rin (sadly):
Yeah... Ever since she left for Seoul, we haven't seen her much.
Kaito:
That's natural. She was top of the class and wanted to continue her studies there.
You know how competitive the universities are in Seoul.
Rin:
Heh, look who's talking! The guy with the weakest grades in our class!
At least I was fifth, and I didn't complain.
Kaito:
Ha! But I ranked tenth in our final year!
Rin:
Only because of me and Misaki! Without us, you wouldn't have even made last place!
Kaito:
What?! I've never failed a single test in my life!
Rin:
Yeah, yeah... What about those tests we made for you?
Kaito:
They were impossible! You made them just to make me lose the bet and buy you both cakes!
Rin (laughing):
Exactly! Because you totally deserved it.
Rin:
Look... Aren't those our seats? This brings back memories...
Kaito:
Yeah...
Rin:
And those words on the wall? When you tried to cheat on the PE exam...
Kaito:
Oh right... The teacher made me take it in a different room.
Rin:
How did you even pass?
Kaito:
Hmm... I still had a few tricks up my sleeve!
Rin:
As always...
Kaito:
But I've changed a lot.
Rin:
Yeah... Let's keep going.
Kaito:
Shall we?
Rin:
Here we are... the Promise Rock.
Kaito:
The place where I confessed for the first time...
Rin:
Yeah... You stuttered so much before you said it.
Kaito:
I was gathering the courage to tell you...
Rin:
But... at someone else's expense.
Kaito:
What?
Rin:
Nothing... Shall we head to our old classroom now?
Kaito:
Sure.
Rin:
Ah... I missed this place. Do you remember how I sat in the front and you in the back?
Kaito:
Yeah, we used to learn sign language just to talk during class.
Rin:
I learned it in two days. You took a whole week.
Kaito:
If I said I just wanted to spend more time with you, would you believe me?
Rin (blushing):
Stop it... I'm really going to miss this classroom.
Hey, Kaito, for my birthday, let's invite Misaki.
Kaito:
Why not? Let's do it.
Rin:
You're talking like you actually remember when my birthday is.
Kaito:
February 7th, right?
Rin:
Yeah... Right now, I really want to kiss you.
Kaito (panicking):
You do?! Wait, I'm not ready!
Rin:
Neither am I. When we're ready.
Kaito:
We'll be late for the train. Shall we go?
Rin:
I wanted to stay a little longer... but okay.
[Kaito walks Rin to the station.]
Kaito:
So, I'll say goodbye here.
Rin:
Don't say "goodbye." I hate that word.
Hey, Kaito… (train sound)
I love you.
Kaito:
Ah... She's said it so many times before, but this one...
This one made me feel like I wanted to run around